“I started reading the book with the impression that it is a novel about 3 women & their stories. I never excpected it too be so real & deep discussing our many problems as a society with so many misapprehension about religion which led to many unfair & stupid traditional rules that is oppressing to women in particular.
I hoped the novel to be in Arabic, first of all to reach as many women as it can & secondly to avoid the big glossary that would be confusing to a non-arabic speaking readers. What I really loved about the novel that it explained a lot about different faces of oppression which differs for a high class person than a poor illiterate one. This is our main problem; we can’t see others’ misery as long as we don’t understand or feel it. Keep up the good work & congratulations.”